Passare A Prendere - Translation Into English

Devo passare a prendere Anjelica alle 6.

But I've got to pick Anjelica up at 6:00.

Devo passare a prendere qualcuno che ha altra roba.

I have to pick up somebody else with some more stuff.

Devo passare a prendere altra gente.

I have to pick up some people on the way.

vorrei passare a prendere il tizio che le ha scritte e portarlo via insieme a lei.

No. No. I'm looking for the guy that wrote the material.

Dopo il parrucchiere, potresti passare a prendere la biancheria?

So after you go to the beauty shop, you could pick up my laundry?

Dovevo passare a prendere mio fratello in ospedale... e prendere della roba per Lois... che andava da dei clienti vicino ad Atlanta.

I had to pick up my brother at the hospital and drive him home. I had to pick up some new Pittsburgh stuff for Lois... to fly down to some customers I had near Atlanta.

Dobbiamo passare a prendere Vorik alle 16:00 in punto.

Now, that's where you're wrong. Let's go. I told Vorik we'd pick him up at 1600 hours.

Potrei passare a prendere le mie cose mentre sei al lavoro...

Um... I was thinking I could come by the house... and pick up some stuff while you're at work tomorrow.

Senti, devo passare a prendere un'amica.

Listen, I'm supposed to be picking up a friend.

Chi è che devi passare a prendere?

So, who's this friend you're pickin' up?

Devi passare a prendere lo scooter.

Plus, the scooter is ready, but you're gonna have to pick it up.

Potresti passare... a prendere Nikky in macchina?

Can you... -...give Nikki a ride?

Devo passare a prendere una persona alle 1 O.

Hey, I've gotta get cracking. I've got a 1 0:00 pickup.

Devo ancora passare a prendere tua madre.

I still got to go pick up your mom.

Ma dobbiamo iniziare ad andare per passare a prendere la zia

But we gotta get going if we're picking up aunt.

Ho pensato che, se vuoi potrei passare a prendere Jake e Libby per te se vuoi.

I was just-- l'm thinkin' maybe, you know, if you like... then I could maybe take Jake and Libby for you, you know... if--if you want.

(Tom) Prima però devo passare a prendere Rose.

I gotta pick Rose up first. Give me an hour.

Mamma possiamo passare a prendere Ashley?

Hey, Mom, can we pick up Ashley on the way?

Ehm... si', sono dovuto passare a prendere una cosa per Sarah.

Yeah. I had to swing by the mall to pick something up for Sarah.

Puoi passare a prendere gli attrezzi che vuoi.

You can pick up tools as you go.

Devo passare a prendere dell'altro te' freddo, comunque.

I need to pick up some more iced tea anyway.

Lavorero' piu' di quanto pensassi, quindi tu e Ty potete passare a prendere il computer di tua nonna e portarglielo prima di uscire?

I'm going to be working later than I thought, so can you and ty stop by, pick up grandma's computer and drop it off to her before your hang?

Fatti passare a prendere ed entra in macchina, ok?

Make sure she picks you up, and get in the car, all right?

In qualche modo hanno contattato prima loro, e poi sono dovuta passare a prendere Charlotte che dormiva da un'amica, e quando sono finalmente arrivata qua, la stavano gia' portando di corsa in sala operatoria.

Somehow they contacted them first, and then I had to pick up Charlotte at a sleepover, and by the time I got here, they were already rushing her into the operating room.

Sai, pensavo di passare a prendere te ed MJ, intorno alle 6:00 sabato per una gita.

You know, i was thinking i'd pick up you and m.J. Around 6:00 a.M. Saturday for the trip.

Doveva passare a prendere Roni Sanchez, una collega, per cena.

Was supposed to pick up Roni Sanchez, a co-worker, for dinner.

Mi è stato detto di passare a prendere quel tipo di persona.

I was told to pick up that dude personally.

Stavamo giusto lavorando ad un caso nelle vicinanze e volevo passare a prendere qualcosa per l'appartamento.

No, we have to get going. We were just working on a case nearby, and I wanted to swing by and get something for the apartment.

Devo passare a prendere qualcosa per lo stomaco mentre andiamo - perche' mi sento un po' male.

Listen, I got to pick up a little pepto on the way, though, 'cause I'm feeling kind of weird.

Ha detto alla maestra che le ho chiesto di passare a prendere Libby, come se avessi potuto chiederle di lasciare Liam ad aspettarmi?

'She told Miss Selmer that I asked her to pick up Livvy. Pick up Livvy and leave Liam to wait for me?!

A dare un'occhiata ai vestiti, dobbiamo passare a prendere anche Diana.

We're all driving up to look at dresses. We're gonna pick up Diana on the way.

Digli di passare a prendere queste cose.

Tell him to come pick these up.

Devo passare a prendere Victor a scuola tra mezz'ora.

I got to pick Victor up from school in half an hour.

Puoi passare a prendere una cosa dal mio appartamento gia' che ci sei?

Can you grab something from my place while you're at it?

Dai, lo spettacolo inizia tra mezz'ora e dobbiamo ancora passare a prendere Manny.

Come on. The show starts in a half hour, and we still have to pick up Manny.

Comunque, la fai sempre passare a prendere da un autista!

You send a driver for her half the time anyway.

Allora, vuoi passare a prendere una pizza?

So, you want to pick up a pizza on the way home?

Stamattina sarei dovuto passare a prendere mia figlia e portarla a scuola, per farle una sorpresa.

I was supposed to pick up my daughter this morning and d-drive her to school to surprise her.

Stasera saresti dovuta passare a prendere le medicine.

You were supposed to come over tonight and get your meds.

Aspetta, forse uno dei tuoi ragazzi ci puo' passare a prendere?

Oh, wait a minute, maybe one of your crew guys can come pick us up?

Pero'... devo passare a prendere qualcosa per la nostra cenetta speciale.

But... I need to pick up some groceries for our special dinner.

Portero' 50 dei migliori anziani ai seggi, sempre che si ricordino che li sto per passare a prendere.

I will be driving 50 of our finest senior citizens to the polls, assuming, of course, that they remember that I'm coming for them.

Prima a Warwick Square... per passare a prendere il suo... amico.

First to Warwick Square, to pick up her... friend.

Sto andando ad un eremo a Ojai, e visto che passo in citta' ho pensato di passare a prendere quell'album di foto.

I'm on my way to a retreat in Ojai, and since I'm passing through town, I thought I'd pick up that photo album.

Mi puoi passare a prendere alle 7:00?

Can you pick me up at 7:00? Yeah.

Puoi passare a prendere chiunque negli Stati Uniti e portarli dove vogliono, immediatamente, per 54 centesimi al miglio o meno.

You can pick up anybody in the United States and take them wherever they want to go at a moment's notice, for 54 cents a mile or less.

Translation of "passare a prendere" in English

How to use "passare a prendere" in sentences:

Download our Word Games app for free!